Samsung Internet lets you change the address-bar search engine from its settings, but the public setup flow is list-based.
If Queye is not listed, Samsung Internet does not currently provide a manual field for a custom search URL.
You can also install the Queye Android app if you want a direct fallback.